{"id":808,"date":"2010-11-17T15:58:57","date_gmt":"2010-11-17T15:58:57","guid":{"rendered":"http:\/\/placeboworld.pl\/?p=808"},"modified":"2011-02-28T22:28:41","modified_gmt":"2011-02-28T22:28:41","slug":"fiona-o-trasie-z-placebo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/placeboworld.pl\/?p=808","title":{"rendered":"FIONA O TRASIE Z PLACEBO"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a> Na oficiajnym myspace <\/a>Fiony Brice pojawi\u0142y si\u0119 nowe wpisy na blogu. Poni\u017cej t\u0142umaczenie fragment\u00f3w dotycz\u0105cych trasy z Placebo.<\/p>\n

A wi\u0119c po 20 miesi\u0105cach naszego \u017cycia sp\u0119dzonego na pr\u00f3bach i w trasie, trasa Placebo nareszcie dobieg\u0142a ko\u0144ca. C\u00f3\u017c za niesamowita podr\u00f3\u017c. Przez lata je\u017adzi\u0142am w trasy z r\u00f3\u017cnymi zespo\u0142ami lecz to by\u0142a moja pierwsza ?\u015bwiatowa trasa? i lepiej si\u0119 ju\u017c chyba nie da.
\nDzi\u0119kuje wszystkim, kt\u00f3rzy przyszli zobaczy\u0107 koncerty, dzi\u0119kuje tym kt\u00f3rzy przybyli zobaczy\u0107 kilka koncert\u00f3w w r\u00f3\u017cnych pa\u0144stwach, dzi\u0119kuje wszystkim kt\u00f3rzy podarowali mi prezenty\/kwiaty\/wiadomo\u015bci, przepraszam wszystkich kt\u00f3rzy zakupili bilety na odwo\u0142ane koncerty. Podzi\u0119kowania dla pilot\u00f3w dzi\u0119ki kt\u00f3rym bezpiecznie docierali\u015bmy do cel\u00f3w, podzi\u0119kowania dla naszego managmentu, za\u0142ogi i kierowc\u00f3w za opiek\u0119 nad nami przez ten ca\u0142y czas. <\/em><\/span><\/p>\n

Uwielbia\u0142am odwiedza\u0107 wszystkie niesamowite miasta, kt\u00f3rych nigdy wcze\u015bniej nie widzia\u0142am ale pragn\u0119 do nich powr\u00f3ci\u0107 ( w dowolniej kolejno\u015bci: Moskwa, St Petersburg, Kij\u00f3w, Mexico City, Tokyo, Melbourne, Bologna, Lisbona, Carcassonne, Buenos Aires, Lima, Taipei, Bangsaray, Bucharest ) jak r\u00f3wnie\u017c powraca\u0107 do moich najukocha\u0144szych miejsc na \u015bwiecie (Pary\u017c, Berlin, Bruksela, Barcelona, Budapeszt, Praga, Bangkok, Sydney). Jestem zdumiona oddaniem fan\u00f3w Placebo i jest mi niezwykle mi\u0142o \u017ce mnie pokochali! Bardzo szkoda, \u017ce nie mogli\u015bmy doko\u0144czy\u0107 trasy ale dobrze si\u0119 sta\u0142o, \u017ce ostatnie koncerty odby\u0142y si\u0119 w Brixton Academy. Powr\u00f3cili\u015bmy do domu. <\/em><\/span><\/p>\n

Podczas trasy nauczy\u0142am si\u0119 o sobie wielu przypadkowych rzeczy. Przede wszystkim \u017ce muzyka jest uniwersalnym j\u0119zykiem o wielkiej mocy, moim niezaprzeczalnym powo\u0142aniem, \u017ce w du\u017cym stopniu uda\u0142o mi si\u0119 przezwyci\u0119\u017cy\u0107 strach przed lataniem, oraz \u017ce nie lubi\u0119 wyst\u0119powa\u0107 na kacu (hmm to ju\u017c wcze\u015bniej wiedzia\u0142am..), \u017ce niepok\u00f3j jest zb\u0119dnym stanem umys\u0142u, \u017ce ludzie z kt\u00f3rymi podr\u00f3\u017cowa\u0142am s\u0105 jednymi z najbardziej wspania\u0142ych i zabawnych os\u00f3b jakie znam, \u017ce pragn\u0119 udoskonali\u0107 swoje zdolno\u015bci j\u0119zykowe aby m\u00f3c porozumie\u0107 si\u0119 z wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015bci\u0105 ludzi. Ale przede wszystkim, nauczy\u0142am si\u0119 wiele o innych ludziach. Im wi\u0119cej podr\u00f3\u017cuj\u0119 dooko\u0142a naszego \u015bwiata, tym bardziej zdaj\u0119 sobie spraw\u0119 i\u017c ludzie w ka\u017cdym miejscu na \u015bwiecie s\u0105 tak naprawd\u0119 tacy sami. \u017byjemy, kochamy, rozmna\u017camy si\u0119, cierpimy b\u00f3l i strat\u0119, dzielimy si\u0119 \u015bmiechem i \u0142zami, szcz\u0119\u015bciem i chorob\u0105. Jeste\u015bmy w r\u00f3wnym stopniu zdolni do g\u0142\u0119bokich przemy\u015ble\u0144 jak i niesamowitej g\u0142upoty a gdy umieramy to inni za nimi t\u0119skni\u0105. Coraz miej rozumiem b\u0105d\u017a jestem w stanie tolerowa\u0107 nacjonalizm, rasizm, religijn\u0105 \u017carliwo\u015b\u0107 i fanatyzm, dyskryminacj\u0119 p\u0142ci i wszystko inne co dzieli nas lokalnie i na arenie mi\u0119dzynarodowej. To wszystko to \u017cadna nowo\u015b\u0107, ale czuj\u0119 i\u017c mamy w \u017cyciu tylko dwa wybory: kocha\u0107 b\u0105d\u017a nienawidzi\u0107. Ja wybieram mi\u0142o\u015b\u0107, a Wy?<\/em><\/span><\/p>\n

(?)<\/em><\/span><\/p>\n

Oczywi\u015bcie jestem w kontakcie z ch\u0142opakami z Placebo. Zobaczymy co przyniesie przysz\u0142o\u015b\u0107 ale mam nadziej\u0119 by\u0107 w ni\u0105 zagazowana! W mi\u0119dzyczasie wracamy do normalnego \u017cycia, cokolwiek ono oznacza, sp\u0119dzaj\u0105c jak najwi\u0119cej czasu z naszymi ukochanymi osobami.<\/em><\/span><\/p>\n

A wi\u0119c bawcie si\u0119 dobrze w reszcie roku 2010, s\u0142uchajcie muzyki, pozostaniemy w kontakcie<\/em><\/span><\/p>\n

F x
\n<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Na oficiajnym myspace Fiony Brice pojawi\u0142y si\u0119 nowe wpisy na blogu. Poni\u017cej t\u0142umaczenie fragment\u00f3w dotycz\u0105cych trasy z Placebo. A wi\u0119c po 20 miesi\u0105cach naszego \u017cycia sp\u0119dzonego na pr\u00f3bach i w trasie, trasa Placebo nareszcie dobieg\u0142a ko\u0144ca. C\u00f3\u017c za niesamowita podr\u00f3\u017c. Przez lata je\u017adzi\u0142am w trasy z r\u00f3\u017cnymi zespo\u0142ami lecz to by\u0142a moja pierwsza ?\u015bwiatowa trasa?… <\/p>\n

Read More<\/i><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[26],"class_list":["post-808","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-fiona-brice"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/placeboworld.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/placeboworld.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/placeboworld.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placeboworld.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placeboworld.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=808"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/placeboworld.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":903,"href":"https:\/\/placeboworld.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/808\/revisions\/903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/placeboworld.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/placeboworld.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/placeboworld.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}